DIN EN 10243-1 PDF

Find the most up-to-date version of DIN EN at Engineering Buy DIN EN STEEL DIE FORGINGS – TOLERANCES ON DIMENSIONS – PART 1: DROP AND VERTICAL PRESS FORGINGS. Standard DIN EN Steel die forgings – Tolerances on dimensions – Part 1: Drop and vertical press forgings; German version EN.

Author: Nigrel Kazikora
Country: Timor Leste
Language: English (Spanish)
Genre: Spiritual
Published (Last): 26 May 2004
Pages: 46
PDF File Size: 3.27 Mb
ePub File Size: 6.17 Mb
ISBN: 138-4-16708-393-6
Downloads: 78762
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Yozshulrajas

eh The cost of the forged part can be higher if grade E tolerances are selected, but the need for subsequent machining operations can often be reduced. Ost 1 71 english translation deutsch, francais, italiano Business.

The shape complexity factor of a forging is the ratio of the mass of the forging to the mass1 of the enveloping shape necessary to accommodate the maximum dimensions of the forging: Figure 6 Type of dimensions10 BSI 12 January Length and width tolerances are to be applied in directions parallel to the main die line, or as nearly so as practical considerations will permit. For centre-to-centre dimensions greater than 1 mm length, tolerances from Table 1 or Table 2, with equal plus or minus dispersions, shall be applied.

These two grades of tolerances are identified as follows: This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by Marchand conflicting national standards 10243-11 be withdrawn at the latest by March The location 10243- burrs shall be indicated to the purchaser on the forging drawing for approval before the commencement of production.

In such cases these standard tolerances can form only a basis on which to agree modifications appropriate to the particular circumstances.

DIN EN – Free Download PDF

The same method applies for the use of all tables according to the grade of tolerances required. The centre-to-centre tolerances provided in this standard apply only when a straight line joining the two centres occurs within the profile of the forging see Figure On forged surfaces which are not machined subsequently, scale pits and surface dressing shall be permitted to a depth equal to one-third of the total value of the thickness tolerance.


Normally the tolerances for the greatest dimension of length or diameter of the forging will be applied but, if more restrictive tolerances are required, those for the specific dimension of the pierced hole may be used. If the category of steel used is M1, the same horizontal line is followed further to the right. When straightness tolerances or flatness tolerances are required, this shall be indicated on the agreed forging drawing.

Such requirements usually necessitate supplementary operations, e. The characteristics of the forging process require that, for any given forging, all tolerances for thickness dimensions are uniform. Instances occur in which the negative tolerances for such local deviations cannot be permitted on unforged stock where it is not subsequently machined.

On forged surfaces which are to be machined subsequently, scale pits and surface dressing shall be permitted, but the maximum depth shall be such that at least one-half of the nominal machining allowance remains.

This European Standard is considered to be a supporting standard to those application and product standards which in themselves support an essential safety requirement of a New Approach Directive and which make reference to this European Standard. Figure 16 Dimensions to which centre-to-centre tolerances are not applicable other than by negotiation Figure 17 Fillet and edge radii16 BSI 12 January Burr tolerances are applied independently of, and in addition to, any other tolerances.

EN 10243-1.pdf

Base all thickness tolerances except those for overall thickness on dimension t shown e. Up to and including 0,16;S3: They shall be taken from Table 1 and Table 2. Users are responsible for its correct application.

While grade E close tolerances may be applied to all dimensions on one forging, it is more economical to apply them only to those specific dimensions on which closer tolerances are essential.

DIN EN 10243-1

Considerations of this nature, whilst frequently encountered, are highly individual, and vary widely. The enveloping shape of a circular forging is the circumscribing cylinder, the mass of which is calculated from the formula see Figure 2: Example of the use of Table 1 Forging grade F for determining the tolerances for length, width, height dimensions of a forging.

  100 C09DJ10 PDF

Los resortes de troquel MDL estn diseados para ser intercambiables con los resortes de Danly y otros Flatness tolerances relate to deviations of surfaces from the specified contour.

Tolerances for sheared ends are applied independently ej, and in addition to, any other tolerances. Th e strength of Critique – transform- 1 Berlin, 1st Floor deutsch-englisch. S3Type of steel used: All forgings bear the CDP identification mark, unless a different 1 Documents.

For that reason measurements should be made at areas of the forging least affected by die wear. The category of steel used is determined as dln within one of the following: Many instances of heavy die wear occur in which these tolerances are inadequate. Examples are shown of circular dn non-circular forgings see Figure 2 and Figure 3. Tolerances for 102243-1 and edge radii shown in Table 6 are applicable to both grade E and grade F.

This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract. The total tolerances permitted are shown in Table 3 and Table 4. When tolerances for sheared ends are required, this will be indicated to the purchaser on the forging drawing before the commencement of production.

These marks may be either sunken or raised. They are classified into four groups; accordingly each of them is displayed in the table.

Eccentricity tolerances for deep holes shall be applied in dn to the normal tolerances for mismatch see Figure Above 0,63 up to and including 1. To determine the category in which a steel belongs, the maximum permitted content of the elements in the steel specification shall be the values used.

Mismatch tolerances are applied independently of any other tolerances.